- to get oneself together
- взять себя в руки, собраться
You have to get yourself together, no one else can do it for you. — Ты должен сам держать себя в руках, никто другой не сумеет сделать это за тебя.
Англо-русский современный словарь. 2014.
You have to get yourself together, no one else can do it for you. — Ты должен сам держать себя в руках, никто другой не сумеет сделать это за тебя.
Англо-русский современный словарь. 2014.
get it together — vb to organise oneself, one s life and/or environment. A vogue term and cliche from around 1969. The it refers to one s act , one s life, one s head, or to things in general … Contemporary slang
pull oneself together — REGAIN ONE S COMPOSURE, recover, get a grip on oneself, get over it; informal snap out of it, get one s act together, buck up. → pull * * * phrasal : to regain one s self possession : collect one s faculties it took some time for him to recover… … Useful english dictionary
pull oneself together — {v. phr.} To become calm after being excited or disturbed; recover self command; control yourself. * /It had been a disturbing moment, but he was able to pull himself together./ … Dictionary of American idioms
pull oneself together — {v. phr.} To become calm after being excited or disturbed; recover self command; control yourself. * /It had been a disturbing moment, but he was able to pull himself together./ … Dictionary of American idioms
get one's act together — Vrb phrs. To hurry up, to get oneself together … English slang and colloquialisms
get one's act together — get organized, get a hold of oneself, pull oneself up by the bootstraps, pull oneself together, clean up one s act … English contemporary dictionary
pull oneself together — it s just a movie, pull yourself together Syn: regain one s composure, recover, get a grip on oneself, get over it; informal snap out of it, get one s act together, buck up … Thesaurus of popular words
pull oneself together — (Roget s IV) v. Syn. recover, revive, compose oneself, get on one s feet*; see improve 2 … English dictionary for students
pull oneself together — v. regain one s self control; get organized; pull onself together; clean up one s act … English contemporary dictionary
get together — I noun a small informal social gathering there was an informal meeting in my living room • Syn: ↑meeting • Derivationally related forms: ↑meet (for: ↑meeting) … Useful english dictionary
get — [c]/gɛt / (say get) verb (got, got or, Chiefly US, gotten, Archaic, gat, getting) –verb (t) 1. to obtain, gain, or acquire by any means: to get favour by service; get a good price. 2. to fetch or bring: I w …